Scission des systèmes FIT au 1er juillet 2025

1. Contexte

Bombardier Recreational Products Inc. (BRP), actionnaire majoritaire de Pinion GmbH, a racheté à ZEG les activités de Biketec GmbH liées à FIT 2.0.

Deux sociétés ont été créées afin de mettre en œuvre cette acquisition et de séparer les activités FIT 1.0 / Non-FIT* et FIT 2.0:

  • Smartscale NewCo AG, Luzernstrasse 84, CH-4950 Huttwil - responsable de toutes les activités FIT 2.0 en Suisse
  • Smartscale NewCo Europe GmbH, Im Höning 5, DE-63820 Elsenfeld - responsable de toutes les activités FIT 2.0 dans l'Union européenne


La transaction devrait être finalisée à la fin du deuxième trimestre 2025. À compter du 1er juillet 2025, Smartscale NewCo AG reprendra tous les droits et obligations de Biketec GmbH liés à l'activité FIT 2.0 et deviendra ainsi le successeur légal de Biketec GmbH dans les relations contractuelles existantes. Un changement de nom de Smartscale NewCo AG est prévu à une date ultérieure.

2. Qu'est-ce que cela signifie pour vous?

Jusqu'à présent, vous gériez à la fois les produits FIT 2.0 et FIT 1.0 / Non-FIT via un seul identifiant (accès SSO), y compris les commandes de pièces de rechange, l'accès au service et à la maintenance.

À l'avenir, les systèmes FIT 2.0 et FIT 1.0 / Non-FIT seront distincts.

À partir du 1er juillet 2025 il y aura pour les transactions liées à FIT 1.0 / Non-FIT et celles liées à FIT 2.0, deux domaines individuels, chacun avec son propre identifiant (accès SSO).

La séparation concerne les systèmes suivants:

  • Service Portal pour la création de tickets
  • Maintenance Tool pour les travaux d'entretien
  • E-Shop pour les commandes de pièces de rechange

Vous travaillez avec le système

FIT 2.0

Responsabilités et intervenants pour les produits et services des systèmes FIT 2.0

Veuillez noter les nouvelles coordonnées bancaires. Aucune action de votre part n'est requise.

  • Pour la Suisse: Smartscale NewCo AG, Luzernstrasse 84, CH-4950 Huttwil
  • Pour l'Europe: Smartscale NewCo Europe GmbH, Im Höning 5, DE-63820 Elsenfeld

(deux filiales de BRP)

  • Site web: www.fit-ebike.com
  • L'identifiant actuel (accès SSO) pour le portail de service FIT, l'outil de maintenance FIT et l'e-shop FIT reste inchangé.
  • La maintenance, le service et les pièces de rechange continuent d'être assurés via l'accès actuel.

Vous travaillez avec

FIT 1.0 / NON-FIT

Responsabilités et intervenants pour les produits et services des systèmes FIT 1.0 / Non-FIT

  • Pour la Suisse: Biketec GmbH, Luzernstrasse 79, CH-4950 Huttwil
  • Pour l'Europe: Biketec Europe GmbH, Im Höning 5, DE-63820 Elsenfeld

(deux filiales de ZEG)

  • Site web: www.biketec.ch
  • Nouvelle connexion (accès SSO) pour le portail de service Biketec, l'outil de maintenance Biketec et la boutique en ligne Biketec, voir «E-mail d'accès automatisé».

Remarque: dans le cadre de la séparation des systèmes, le « branding » de la société Biketec sera également modifié. À l'avenir, les produits FIT 1.0 / Non-FIT seront commercialisés sous la marque Biketec avec une nouvelle identité visuelle.


E-mail d'accès automatisé le 01/07/2025

À utiliser uniquement si vous gérez des produits FIT 1.0 / Non-FIT.Les accès non utilisés seront automatiquement supprimés après une période de transition.
Le système vous enverra automatiquement:

  • Votre nouveau nom d'utilisateur
  • Un mot de passe initial
  • Les liens de connexion aux nouveaux systèmes

3. Calendrier

Du 26 juin à 12h00 au 30 juin 2025 inclus

Aucune expédition de commandes

29 + 30 juin 2025
Aucun accès aux systèmes FIT-IT (maintenance)

1er juillet 2025
Début de la séparation des systèmes et de la transition

4. Protection des données et transfert des données

Afin de créer de nouveaux accès, Biketec GmbH transmettra vos coordonnées (voir informations sur la transparence) à Smartscale NewCo AG.

Vous ne le souhaitez pas ? Dans ce cas, veuillez nous en informer avant le 25/06/2025 par e-mail à l'adresse suivante : info@fit-ebike.ch (veuillez indiquer votre nom, votre entreprise, votre numéro de client et préciser que vous ne souhaitez pas que vos données soient transférées).

IMPORTANT: sans votre consentement, vous n'aurez plus accès aux systèmes informatiques FIT 2.0 (aucune maintenance, aucun ticket ni aucune commande de pièces de rechange ne seront possibles).

Pour plus d'informations sur le traitement de vos données par Smartscale NewCo AG, veuillez consulter les informations sur la transparence.

5. Vos prochaines étapes à partir du 1er juillet 2025

En cas d'utilisation de FIT 2.0

  • Veuillez noter les nouvelles coordonnées bancaires lors de la confirmation de commande de Smartscale NewCo AG à partir du 01/07/2025.
  • Commandez les pièces de rechange comme d'habitude via l'e-shop FIT
  • Créez des tickets de service comme d'habitude via le FIT service portal
  • Effectuez les travaux de maintenance comme d'habitude via FIT maintenance tool
  • Si vous avez des questions, veuillez contacter info@fit-ebike.ch

En cas d'utilisation de FIT 1.0 / Non-FIT:

*Aperçu des systèmes pour vélos électriques de Biketec GmbH


Technologie

Description

FIT 1.0

Systèmes avec affichage D0 ou D1, exclusivement installés sur les anciens modèles FLYER.

Anciens systèmes Panasonic (non FIT)

Tous les systèmes Panasonic sans FIT, principalement installés sur les modèles FLYER, Hercules, Kettler, KTM et Pegasus (26 V, 36 V, 48 V).

Anciens systèmes Brose (non FIT)

Tous les systèmes sans FIT, principalement installés sur les modèles Bulls et Hercules.

Systèmes Neondrives (non FIT)